【重要なお知らせ】

AI協調制御技術に関する特許3件(保有/出願中含む)に基づく
新ブランド「ΔNight」への事業統合・体制構築に伴い、
2025年をもちまして「キャベル」としての新規デザイン制作受付を終了し、ΔNightでの運営に移行いたします。

これまでの多数のご依頼に感謝いたしますとともに、
今後は以下の新体制にて運営を行います。

今後の受付内容について

1

デザイン持ち込み(完全データ入稿)のラベル印刷

新基準の品質保持・制作体制の統一のため、最低ロットを「20枚〜」に統一し、引き続き受付いたします。

2

既存クライアント様(過去にお取引のある店舗様)

ラベル・メニューの制作データを保有しているお客様は、修正・追加制作・再印刷を継続して承ります。

3

現行価格でのデザイン制作

すべて終了となります

ラベル印刷価格の改定

ΔNightの品質基準への統一に伴い、以下の通り改定いたします。

ラベル印刷 20枚/¥5,500

※10枚の受注は廃止いたします。
※サイズ調整・データ不備の修正が必要な場合は、「データ加工オプション(有料)」が適用されます。

メニュー表制作について

新規制作・修正ともに新制作基準での対応となります。
※詳細は「新制作基準」をご確認ください。

メニューにおける過去制作データの取り扱い

データ譲渡をご希望の際は、 著作権保護および改ざん防止の観点より、 アウトライン済みの PDF形式にてお渡しいたします。

今回の再編は、AIとデザイン技術を統合した
クリエイティブ・ラボ「ΔNight」への進化を目的としています。

既存店舗様におかれましては、
新体制下においても変わらぬ品質と責任をもって対応いたします。