はじめての方もお気軽にお問い合わせください

簡単予約

キャバ・ホスト・水商売のオリシャンラベルやメニュー表の作成ならキャベル(kyabel)!

キャバ・ホスト・水商売のオリシャンラベルやメニュー表の作成ならキャベル(kyabel)!

— / FAQ

よくあるご質問。

オリシャンラベル・メニュー表・ポスター・バースデー・ホームページ・AIデザインなど、キャバクラ・ホストクラブのお客様からご依頼前によくいただくご質問です。データ納品・お支払いに関するご質問もこちらにまとめています。

— 01 / LABEL

オリシャンのラベルシールについて。

ラベルシールは何枚から利用できますか。

キャベルは入稿用完全データで納品するため、枚数の制限はありません。印刷会社の最小ロットをご確認のうえ、必要な枚数を印刷してください。

1枚だけ注文することはできますか。

デザインは1枚の利用でもご依頼いただけます。ご自身の印刷会社へ入稿いただけるほか、キャベルでデザインしたものは印刷の手配までまとめて承れます。枚数と印刷料金はお見積りでご案内します。

オリシャンラベルのサンプルはありますか。

完全オリジナルで作成しているため、デザインのサンプルはご用意していません。お客様の用途やご希望の色・柄をうかがい、デザイン案を2パターン作成してご提出します。

複数のデザインに分けて注文できますか。

可能です。ブリュット用・ロゼ用、キャスト別など、用途に合わせて複数のデザインを制作できます。デザイン数に応じてお見積りします。

提案された2つのデザイン案を両方使うと追加料金はかかりますか。

かかりません。初回のデザイン料金で2パターン作成しているため、両方ご利用いただいても1デザイン分の料金です。実際に2パターンともご利用になるお客様も多くいらっしゃいます。

スマホで撮った写真からラベルを作成できますか。

最近のスマートフォンで撮影した画像であれば作成できます。アプリで加工した後の写真をお送りいただき、それを元に作成することも可能です。写真の修正(レタッチ)のご依頼にも対応します。

オリシャンのラベルシールは水に濡れても大丈夫ですか。

印刷会社へ「塩ビ(塩化ビニル)素材+マットラミネート加工」を指定することをおすすめしています。ボトルの冷却・結露への耐性は、印刷会社の素材と加工仕様をご確認ください。

個人でも注文できますか。

ご注文いただけます。お店の方・個人の方、業種を問わずご依頼を承っています。

急ぎで使いたいのですが、間に合いますか。

オリシャンラベルは、デザイン制作最短2営業日〜(内容により変動)。印刷は、ご入金の確認から2営業日後に発送します。データ納品をご希望の場合は入稿用完全データをお渡しします。誕生日・周年など納期を早めたい場合は特急対応(制作費の+30%)も承ります。まずは公式LINEでお日にちをご相談ください。

シャンパンボトルやお酒の販売、ボトル全体を包むシュリンク包装、ボトルのデコレーションには対応していません。

— 02 / MENU

メニュー表について。

メニュー表のサンプルはありますか。

オリジナルで作成しており、他店様の料金が載っているためサンプルはご用意していません。作り方がわからなくて大丈夫です。「こんな感じ」の画像を送ってもらえれば、そこから起こします。

メニューブック(バインダー)も販売していますか。

キャベルはデザインの作成と印刷を行っているため、メニューブック本体はお客様にてご用意ください。お持ちのブックのサイズをうかがい、それに合わせて作成します。

シャンパンボトルの画像は載せてもらえますか。

シャンパン画像の掲載(通常のキャバクラ・ホストクラブで出る程度の本数)を含めた価格が基本料金です。ワイン・焼酎・ブランデー・ウイスキー・カクテルなどすべてのお酒の写真を入れる場合は、別途お見積もりになります。

メニュー表のデザイン料は1枚ごとですか、一式ですか。

デザイン料は1Pあたりです。掲載するボトルの数や画像の種類、特定のお酒専用ページの追加など、ご要望によってページ数・料金が変動します。詳しい料金は料金表をご覧ください。

メニュー表の作成には何を用意すればいいですか。

ご依頼時に、次の4点をお願いしています。

  • 1. ロゴのデザインデータ(あれば)
  • 2. メニュー表のサイズ(A4・A4半分など)
  • 3. システムやメニューの内容・金額(現在のメニュー表の写真、LINEのテキスト、Word・PDFのいずれでも可)
  • 4. ご希望の色(黒・白など)や柄(ダマスク柄・高級感など)

現在のメニュー表のお写真をお送りいただく場合、価格を変更する箇所があればお知らせください。

どんな用紙で印刷しますか。

基本はアートポスト180kgの厚紙に印刷します。メニュー表・システム表は印刷・発送まで一貫対応します。

メニュー表の納期を教えてください。

デザイン制作に4営業日・印刷に2営業日、最短6営業日での発送です。オープンに間に合わせたい場合など、お急ぎのときは一度ご相談ください。ご依頼時の状況によって対応できることがあります。

お酒の追加や金額の訂正には対応してもらえますか。

対応します。金額訂正のみのご依頼も可能です。ボトルの追加数が多い場合や、デザイン構成を大きく変更する場合は、作業時間に応じて修正費用をいただくことがあります。

— 03 / POSTER

ポスターについて。

ポスターはどのサイズに対応していますか。

B0やA1などの規格サイズのほか、貼る場所に合わせて縦横1mm単位のオーダーサイズで印刷できます(片辺1,300mm以内)。サイズの詳細はポスターのご案内をご覧ください。

ポスターのデザイン料金はどのように決まりますか。

誕生日ポスターなどは、キャスト・ホストの4名様までが一式のデザイン料金に含まれます。5名様以上は人数に応じて制作費が変動します。料金は料金表をご覧ください。

ポスターの納期を教えてください。

入稿データでの納品は、最短4営業日〜(内容により変動)です。印刷までご希望の場合は入稿代行(8,000円/件・税込8,800円)で提携印刷所への手配を承り、印刷分(目安3営業日)が別途かかります。お急ぎの場合は特急対応(制作費の+30%)も承ります。

— 04 / BIRTHDAY

バースデーについて。

バースデーメニュー表とバースデーWEBは別の商品です。よく取り違えられるご質問をまとめました。

バースデーメニュー表と、バースデーWEBの違いは何ですか。

バースデーメニュー表は店内でお使いいただく印刷物で、デザインから印刷・発送まで一括で対応します。バースデーWEBはお客様へLINEなどで案内するウェブページで、30,000円(税込33,000円)・公開90日間です。同じデザイン画像から、両方をご用意いただけます。

誕生日イベントの何日前までに頼めばいいですか。

バースデーメニュー表は標準5営業日、特急3営業日が目安です(印刷・発送を含みます)。バースデーWEBは入金確認から48時間以内に公開(土日を除く)するため、直前のご依頼にも対応できます。

キャスト個人でも、自分のバースデーの分だけ頼めますか。

ご依頼いただけます。お店の方・個人の方を問わず承っています。バースデーメニュー表は1枚だけの印刷も可能で、デザイン代+1枚分の価格になります。

— 05 / ITEM

その他の販促物について。

お店をオープンしたいのですが、相談に乗ってもらえますか。

可能です。ロゴ制作・名刺・メニュー表・システム表・ポスター・オリシャンラベルなど、開業に必要な販促物のデザインを制作します。受け取りたい日を言ってください。発注の締切日を逆算してお返しします。開業・リニューアルのご案内もあわせてご覧ください。

— 06 / WEB

ホームページについて。

ホームページの制作費はいくらですか。

初期費用50,000円(税込55,000円)+月額20,000円(税込22,000円)、半年契約からです。新規でも作り直しでも同じ料金で、公開後の更新(キャスト写真・イベント・求人)も月額に含みます。詳しくはホームページ制作のご案内をご覧ください。

公開されている130種の見本は、そのまま納品されるのですか。

いいえ。見本は「どんな感じがいいか」をイメージしていただくためのものです。こんな形がいいなと、近いものを選んでいただいたうえで、お店に合わせて一から設計し、制作します。見本の一覧は実際に操作してご覧いただけます。

公開したあとの更新は、誰が更新するのですか。

月額運用保守(20,000円・税込22,000円)で、画像の差し替え・イベント情報・求人情報の更新をキャベルが承ります。(10回まで) ポスターやメニュー表は、必要なときに都度LINEでご依頼ください。「前回と同じで」で通じます。

制作の内容・リニューアルプランについてはホームページ制作のご案内のよくある質問をご覧ください。

— 07 / AI DESIGN

AIデザインについて。

AIデザインのプロンプトは、どうすれば受け取れますか。

公式LINEを友だち追加すると、毎月3枚のデザインチケットが届きます。チケット1枚で1デザインのプロンプト全文・JSON設定・修正プロンプト6種を受け取れます。受け取ったデザインは翌月以降もお使いいただけます。AIデザインの一覧からお選びください。

自分で生成した画像を、そのまま印刷できますか。

印刷には、解像度・塗り足し・色・文字の確認が別途必要です。入稿できる品質への仕上げはキャベルが承ります。ポスターとして印刷する場合の料金は料金表をご覧ください。

デザインチケット・プロンプトの使い方はAIデザインのよくある質問をご覧ください。

— 08 / DATA

データ納品について。

入稿データでの納品にあたり、よくいただくご質問です。

色味は、画面で見た通りに印刷されますか。

モニタの色(RGB)と印刷の色(CMYK)は仕組みが異なり、見え方に差が出ます。とくに蛍光色や濃い金・銀は再現に限界があります。色味を重視される場合は、入稿代行で提携印刷所をご利用いただくと安定します。詳しくは制作の流れのデータ納品のご規約をご覧ください。

塗り足しや仕上がりサイズは、どう決まりますか。

入稿データは塗り足し(周囲3mm)を含めて作成します。仕上がりサイズは制作前に確定させてください。納品後のサイズ変更は、追加修正としてのお取り扱いになります。

修正は、何回まで料金に含まれますか。

初稿のあと2回まで込みです。3回目以降は追加修正 5,000円/回(税込5,500円)として、見積書・発注書に毎回明記します。

入稿代行はしてもらえますか。

入稿代行 8,000円/件(税込8,800円)で、提携印刷所への入稿を代行します。印刷費は印刷所へ直接お支払いください。メニュー表・システム表は印刷までキャベルが手配するため、代行は不要です。

データ納品のご規約全体は制作の流れをご覧ください。

— 09 / PAYMENT

お支払いについて。

支払い方法は何に対応していますか。

銀行振込とクレジットカード払いに対応しています。

料金は先払いですか、後払いもできますか。

ご入金の確認が取れてから制作・発送しています。初回ご利用の店舗様・お客様は入金確認後の対応となりますが、リピートでご利用いただいている店舗様やそのスタッフ様、系列店の場合は後払いにも対応しています。

入金したのに連絡がありません。

ご依頼時のお名前やLINEのお名前と振込名義が異なる場合、確認に時間がかかることがあります。お手数ですがLINEでご連絡ください。

見積書・請求書・領収書は発行してもらえますか。

発行します。すべてウェブ上で発行しており、LINEまたはメールでPDFデータをお渡しします。カード決済・銀行振込のみの対応のため、領収書はご希望があった場合に発行しています。

— 10 / ETC

その他のご質問。

業務委託はできますか。

可能です。夜の業界からのご依頼で、デザイン面でお困りの際はお気軽にご相談ください。

デザインの質問だけでも相談できますか。

制作を伴わない個別のご質問・ご相談のみの対応は行っていません。制作のご依頼・お見積りに伴うご相談は、どなたでもご利用いただけます。

代行発送はできますか。

メニュー表・システム表・ラベルシールとも、ご指定先への発送に対応しています。ラベルシールは10枚から印刷し、ご入金の確認から2営業日後に発送します(税込5,000円以上は送料無料)。

注文のキャンセルはできますか。

デザイン制作前の段階であればキャンセルできます。デザイン制作に入った後は、デザイン代のみお支払いをお願いしています。

返金してもらうことはできますか。

商品の特性上、理由を問わず返品・返金には対応できません。不良品の場合は交換で対応します。

店舗での打ち合わせはできますか。

打ち合わせはLINE・メール・電話・オンライン(Google Meet、Zoomなど)で行っています。ご訪問・対面での打ち合わせには対応していません。

どのような事でもLINEでご相談ください。